Умови використання · SKLO Padel

Оновлено: 2 листопада 2026

1. Коротко про головне

Ці Умови — правила користування SKLO Padel (далі — SKLO). Найважливіше:

• SKLO безкоштовний. Зараз у ньому немає покупок, підписок, внутрішньої валюти й реклами від рекламних мереж.
• Користуватися SKLO можна з 16 років: один акаунт на людину, під справжнім ім’ям.
• Ми не терпимо образ, погроз, цькування, дискримінації, сексуального контенту, спаму й обману з результатами. За це — видалення контенту й блокування акаунта.
• Поскаржитися можна через меню або довгим натисканням на контент чи в профілі людини, а заблокувати людину — в її профілі.
• Рейтинг SKLO — внутрішня оцінка рівня гри, а не офіційний рейтинг спортивної федерації.
• Клуби, тренери й організатори турнірів — незалежні учасники. Бронювання й оплати з ними відбуваються поза SKLO.
• Падел — фізичне навантаження. Дбайте про своє здоров’я й безпеку.

2. Хто надає сервіс і як укладаються ці Умови

SKLO надає Юрій Струнін (Yurii Strunin), приватна особа, Україна (далі — «ми»). Контакт: padelsklo@gmail.com.

Ці Умови — договір між вами і нами. Ви приймаєте їх, коли створюєте акаунт або входите в SKLO: на екрані входу є рядок «Продовжуючи, ви приймаєте Умови використання і Політику конфіденційності». Якщо ви не згодні з Умовами, не користуйтеся SKLO.

Як ми обробляємо ваші дані, описано в Політиці конфіденційності. Ліцензію на сам застосунок регулює розділ 11, а на iPhone — також Стандартна ліцензійна угода Apple.

Умови складено українською; англійська й російська версії — переклади. Якщо вони розходяться, діє українська.

3. Акаунт і вік

• Вам має бути щонайменше 16 років. Якщо вам 16 або 17, переконайтеся, що батьки чи інші законні представники не заперечують.
• Вказуйте правдиві дані: ім’я та прізвище латиницею так, як вони пишуться у ваших документах, і справжню дату народження.
• Один акаунт на людину. Не створюйте акаунтів від імені інших людей. Дублікати ми можемо об’єднати.
• Бережіть доступ: не передавайте пароль і доступ до пошти. Якщо підозрюєте чужий вхід, змініть пароль і завершіть вхід на інших пристроях: Профіль → Налаштування → Акаунт і вхід.
• Створювати клуб, спільноту чи профіль тренера може тільки людина, яка має право їх представляти.

4. Правила спільноти

У SKLO діє нульова терпимість до неприйнятного контенту й образливої поведінки. Заборонено:

• образи, погрози, цькування, переслідування й залякування;
• мова ворожнечі й дискримінація за расою, етнічним походженням, національністю, релігією, статтю, сексуальною орієнтацією, інвалідністю, віком чи іншими ознаками;
• сексуальний контент і оголеність; про будь-який сексуальний контент за участю неповнолітніх ми повідомляємо правоохоронні органи;
• насильство, жорстокість, заклики до самоушкодження, виправдання злочинів, тероризму чи збройної агресії проти України;
• незаконний контент, продаж заборонених товарів, шахрайство й фішинг;
• спам, масові розсилки й реклама без дозволу SKLO;
• видавати себе за іншу людину, клуб, тренера чи SKLO;
• публікувати чужі персональні дані (телефон, адресу, документи, фото) без згоди людини;
• порушувати авторські й інші права;
• обман із рахунком і рейтингом: вигадані ігри й результати, договірні ігри, кілька акаунтів, накручування, додавання людей до ігор і турнірів без їхньої згоди;
• неправдиві скарги й зловживання скаргами;
• втручання в роботу SKLO: злом, обхід обмежень, автоматизований збір даних, боти.

На іграх і тренуваннях наживо дотримуйтеся правил клубу й майданчика, поважайте партнерів, суперників і суддів.

5. Модерація, скарги й блокування

Як ми модеруємо

• Словниковий фільтр не пропускає публічні тексти з неприпустимими словами.
• Допис або повідомлення автоматично приховується після скарг трьох різних людей, доки його не перевірить модератор.
• Модератори SKLO розглядають скарги, як правило, протягом 24 годин.

Як поскаржитися

• Повідомлення, допис, коментар, відгук або фото: меню або довге натискання → «Поскаржитися».
• На людину — у меню її профілю, на результат гри — на екрані гри.
• Також можна написати в чат «Адміністрація SKLO» або на padelsklo@gmail.com.

Що ми можемо зробити

• приховати чи видалити контент;
• попередити;
• тимчасово обмежити публікації або заблокувати акаунт на строк;
• заблокувати акаунт назавжди або видалити його;
• виправити чи анулювати результати й рейтинг.

Ми враховуємо серйозність і повторність порушення. Про рішення щодо вашого контенту чи акаунта повідомляємо в застосунку з причиною, якщо закон або безпека людей не вимагають іншого.

Оскарження

Напишіть у чат «Адміністрація SKLO» (він працює навіть після блокування) або на padelsklo@gmail.com. Рішення перегляне людина.

Блокування

У профілі людини — «Заблокувати». Заблокована людина не зможе писати вам, підписуватися, коментувати й реагувати на ваш контент, запрошувати вас і бачити ваш профіль, а в спільних групових чатах ви не отримуватимете сповіщень про її повідомлення. Розблокувати — Профіль → Налаштування → Заблоковані.

Адміністрація клубу може модерувати контент і учасників свого клубу за правилами клубу й цими Умовами.

Якщо комусь загрожує небезпека, телефонуйте 112 або в поліцію (102).

6. Ваш контент

• Контент — це фото, відео, тексти, повідомлення, відгуки й результати, які ви додаєте.
• Права на контент залишаються у вас. Ви надаєте нам безоплатну невиключну ліцензію, чинну в усьому світі, зберігати, відтворювати (зокрема зменшувати фото), показувати й передавати ваш контент у SKLO тим, кому він адресований. Ліцензія діє, поки контент є в SKLO, і ще строк, потрібний для резервних копій і видалення. Результати ігор і турнірів залишаються в історії й після видалення акаунта, без вашого імені.
• Ви гарантуєте, що маєте права на контент і згоду людей, яких видно на фото чи названо в тексті.
• Ми не перевіряємо весь контент заздалегідь і не відповідаємо за контент користувачів, але видаляємо незаконний контент і такий, що порушує ці Умови, коли дізнаємося про нього.
• Про порушення авторських прав пишіть на padelsklo@gmail.com: дайте посилання на контент і підтвердіть свої права.

7. Ігри, результати й рейтинг

• Рейтинг і рівень SKLO — внутрішня оцінка рівня гри, яку алгоритм рахує за результатами підтверджених ігор. Це не офіційний рейтинг будь-якої спортивної федерації чи асоціації, і він не дає права на участь у їхніх змаганнях.
• Позначка «Офіційний» у турнірі означає, що турнір перевірив модератор SKLO. Це не статус федерації.
• Вносьте тільки справжні результати ігор, у яких ви грали, і тільки з людьми, які на це згодні. Результат рейтингової гри враховується після підтвердження за правилами застосунку; непідтверджений результат видаляється в строк, указаний у застосунку.
• Ми можемо виправити чи анулювати результати й скоригувати рейтинг, якщо бачимо помилку, обман чи накручування. Ми також можемо вдосконалювати формулу рейтингу — тоді рейтинги можуть бути перераховані.
• Перенесення рейтингу зі стороннього сервісу: тільки зі свого профілю, один раз і тільки справжніми знімками екрана. Підробка — підстава скасувати перенесення й заблокувати акаунт.

8. Клуби, спільноти, тренери й організатори

• Клуби, спільноти, тренери й організатори турнірів і ліг — незалежні від нас особи. Вони самі відповідають за свої заходи, правила, ціни, якість послуг, призи й безпеку на майданчику.
• Ми не є стороною ваших домовленостей із ними: бронювання кортів, оплата занять, внески й призи — між вами і ними.
• Ціни на корти, заняття й турніри в SKLO довідкові: їх вказують клуби й тренери, і вони можуть застаріти. Остаточну ціну уточнюйте в клубі чи в тренера.
• Позначка SKLO Verified означає, що ми перевірили право людини представляти клуб, спільноту чи тренера. Це не гарантія якості послуг.
• Ті, хто керує клубом, турніром чи заняттями, використовують дані учасників тільки для свого клубу, турніру чи занять і дотримуються закону про захист персональних даних.

9. Ігри наживо і безпека

• Падел — фізична активність із ризиком травм. Грайте з урахуванням свого здоров’я й підготовки, за потреби порадьтеся з лікарем.
• Ігри відбуваються поза застосунком, на майданчиках інших людей і компаній. Ми не організовуємо ігри наживо й не контролюємо майданчики й поведінку людей поза SKLO, крім заходів, де організатором прямо вказано SKLO.
• Зустрічаючись із новими людьми, будьте обачні: домовляйтеся в застосунку й грайте в клубах.

10. Безкоштовність, платежі й реклама

• Зараз SKLO безкоштовний: немає покупок у застосунку, підписок, внутрішньої валюти й платних функцій. Ми не приймаємо платежів.
• Якщо платні функції з’являться, ми заздалегідь повідомимо вас і оновимо Умови. Купувати їх ви будете тільки за власним рішенням, за правилами App Store чи Google Play.
• Ми не показуємо рекламу від рекламних мереж. Банери на Головній розповідають про турніри, клуби й події в SKLO. Якщо банер рекламуватиме товар чи послугу партнера, він буде позначений як реклама.

11. Застосунок та інтелектуальна власність

• Застосунок, назва й логотип SKLO, дизайн і тексти належать нам або використовуються за ліцензією.
• На iPhone ліцензію на застосунок регулює Стандартна ліцензійна угода кінцевого користувача Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. За застосунок і його підтримку відповідаємо ми, а не Apple. У питаннях ліцензії на застосунок для iPhone ця угода має перевагу над цими Умовами.
• На Android ми надаємо вам безоплатну невиключну ліцензію без права передачі встановлювати й використовувати застосунок на своїх пристроях для особистих некомерційних цілей, поки ви користуєтеся SKLO.
• Не можна копіювати, змінювати чи декомпілювати застосунок (крім випадків, коли це дозволяє закон), обходити його захист, автоматизовано збирати дані користувачів чи використовувати SKLO для розсилок.
• Застосунок містить компоненти з відкритим кодом, які поширюються за своїми ліцензіями.

12. Робота сервісу й зміни

• Ми постійно розвиваємо SKLO: можемо додавати, змінювати чи прибирати функції й проводити технічні роботи. Іноді для роботи потрібно оновити застосунок.
• Ми прагнемо, щоб SKLO працював стабільно, але не гарантуємо безперервної роботи без помилок.
• Якщо ми вирішимо закрити SKLO, повідомимо про це щонайменше за 30 днів і дамо змогу отримати копію ваших даних.

13. Відповідальність

• SKLO надається безкоштовно, «як є». У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за контент і дії інших користувачів, клубів, тренерів і організаторів, за ігри й зустрічі поза застосунком, травми, збої зв’язку, пристроїв і сервісів інших компаній, а також за непрямі збитки й упущену вигоду.
• Ми не обмежуємо відповідальність за шкоду, заподіяну умисно, і в тих випадках, коли закон забороняє її обмежувати. Ваші права споживача ці Умови не обмежують.
• Ви відповідаєте за свій контент і дії та за шкоду, завдану іншим людям або нам через порушення цих Умов.

14. Припинення

• Ви можете будь-коли видалити акаунт: Профіль → Налаштування → Видалити акаунт. Що відбувається з даними, описано в Політиці конфіденційності.
• Якщо ви видаляєте акаунт, керуючи організацією чи турніром, організацію ви передаєте одному з її Організаторів: він стане власником з усіма правами творця, щойно погодиться, і після цього відновлення акаунта власність не поверне. Без його відповіді через 30 днів власником стане Організатор, який найдовше в команді, а якщо Організаторів немає — організацію буде архівовано; ваші особисті турніри буде скасовано чи завершено.
• Ми можемо обмежити, призупинити чи припинити ваш доступ за порушення цих Умов чи закону, щоб захистити інших людей, або на вимогу закону. За серйозні порушення — без попередження.
• Після припинення продовжують діяти положення про контент, відповідальність і спори.

15. Застосовне право і спори

• До цих Умов застосовується право України.
• Якщо виник спір, спершу напишіть на padelsklo@gmail.com — ми спробуємо вирішити його протягом 30 днів.
• Якщо домовитися не вдалося, спір розглядає суд України за правилами процесуального закону. Як споживач ви можете звернутися до суду за своїм місцем проживання.
• Якщо ви живете в ЄС чи іншій країні, за вами зберігаються обов’язкові права споживача, які дає закон вашої країни.

16. Зміни Умов

• Ми можемо змінювати Умови, коли змінюється SKLO чи закон. Про суттєві зміни повідомимо в застосунку щонайменше за 14 днів до того, як вони почнуть діяти.
• Якщо ви продовжуєте користуватися SKLO після цього, діє нова редакція. Якщо ви з нею не згодні, можете видалити акаунт.
• Дату редакції видно на початку.

17. Контакти

Юрій Струнін (Yurii Strunin), Україна
E-mail: padelsklo@gmail.com
У застосунку: Профіль → Налаштування → Звʼязатися з адміністрацією
Відповідаємо українською або англійською. Ця адреса — також контакт для користувачів і органів влади з питань модерації контенту.

Условия использования · SKLO Padel

Обновлено: 2 ноября 2026

1. Коротко о главном

Эти Условия — правила пользования SKLO Padel (далее — SKLO). Самое важное:

• SKLO бесплатный. Сейчас в нём нет покупок, подписок, внутренней валюты и рекламы рекламных сетей.
• Пользоваться SKLO можно с 16 лет: один аккаунт на человека, под настоящим именем.
• Мы не терпим оскорблений, угроз, травли, дискриминации, сексуального контента, спама и обмана с результатами. За это — удаление контента и блокировка аккаунта.
• Пожаловаться можно через меню или долгим нажатием на контент либо в профиле человека, а заблокировать человека — в его профиле.
• Рейтинг SKLO — внутренняя оценка уровня игры, а не официальный рейтинг спортивной федерации.
• Клубы, тренеры и организаторы турниров — независимые участники. Бронирования и оплаты с ними происходят вне SKLO.
• Падел — физическая нагрузка. Заботьтесь о своём здоровье и безопасности.

2. Кто предоставляет сервис и как заключаются эти Условия

SKLO предоставляет Юрий Струнин (Yurii Strunin), частное лицо, Украина (далее — «мы»). Контакт: padelsklo@gmail.com.

Эти Условия — договор между вами и нами. Вы принимаете их, когда создаёте аккаунт или входите в SKLO: на экране входа есть строка «Продолжая, вы принимаете Условия использования и Политику конфиденциальности». Если вы не согласны с Условиями, не пользуйтесь SKLO.

Как мы обрабатываем ваши данные, описано в Политике конфиденциальности. Лицензию на само приложение регулирует раздел 11, а на iPhone — также Стандартное лицензионное соглашение Apple.

Условия составлены на украинском языке; английская и русская версии — переводы. Если они расходятся, действует украинская.

3. Аккаунт и возраст

• Вам должно быть не меньше 16 лет. Если вам 16 или 17, убедитесь, что родители или другие законные представители не возражают.
• Указывайте правдивые данные: имя и фамилию латиницей так, как они пишутся в ваших документах, и настоящую дату рождения.
• Один аккаунт на человека. Не создавайте аккаунты от имени других людей. Дубликаты мы можем объединить.
• Берегите доступ: не передавайте пароль и доступ к почте. Если подозреваете чужой вход, смените пароль и завершите вход на других устройствах: Профиль → Настройки → Аккаунт и вход.
• Создавать клуб, сообщество или профиль тренера может только человек, у которого есть право их представлять.

4. Правила сообщества

В SKLO действует нулевая терпимость к неприемлемому контенту и оскорбительному поведению. Запрещено:

• оскорбления, угрозы, травля, преследование и запугивание;
• язык вражды и дискриминация по расе, этническому происхождению, национальности, религии, полу, сексуальной ориентации, инвалидности, возрасту или другим признакам;
• сексуальный контент и нагота; о любом сексуальном контенте с участием несовершеннолетних мы сообщаем в правоохранительные органы;
• насилие, жестокость, призывы к самоповреждению, оправдание преступлений, терроризма или вооружённой агрессии против Украины;
• незаконный контент, продажа запрещённых товаров, мошенничество и фишинг;
• спам, массовые рассылки и реклама без разрешения SKLO;
• выдавать себя за другого человека, клуб, тренера или SKLO;
• публиковать чужие персональные данные (телефон, адрес, документы, фото) без согласия человека;
• нарушать авторские и другие права;
• обман со счётом и рейтингом: выдуманные игры и результаты, договорные игры, несколько аккаунтов, накрутка, добавление людей в игры и турниры без их согласия;
• ложные жалобы и злоупотребление жалобами;
• вмешательство в работу SKLO: взлом, обход ограничений, автоматизированный сбор данных, боты.

На играх и тренировках вживую соблюдайте правила клуба и площадки, уважайте партнёров, соперников и судей.

5. Модерация, жалобы и блокировка

Как мы модерируем

• Словарный фильтр не пропускает публичные тексты с недопустимыми словами.
• Пост или сообщение автоматически скрывается после жалоб трёх разных людей, пока его не проверит модератор.
• Модераторы SKLO рассматривают жалобы, как правило, в течение 24 часов.

Как пожаловаться

• Сообщение, пост, комментарий, отзыв или фото: меню или долгое нажатие → «Пожаловаться».
• На человека — в меню его профиля, на результат игры — на экране игры.
• Также можно написать в чат «Администрация SKLO» или на padelsklo@gmail.com.

Что мы можем сделать

• скрыть или удалить контент;
• предупредить;
• временно ограничить публикации или заблокировать аккаунт на срок;
• заблокировать аккаунт навсегда или удалить его;
• исправить или аннулировать результаты и рейтинг.

Мы учитываем серьёзность и повторность нарушения. О решениях по вашему контенту или аккаунту сообщаем в приложении с причиной, если закон или безопасность людей не требуют иного.

Обжалование

Напишите в чат «Администрация SKLO» (он работает даже после блокировки) или на padelsklo@gmail.com. Решение пересмотрит человек.

Блокировка

В профиле человека — «Заблокировать». Заблокированный человек не сможет писать вам, подписываться, комментировать и реагировать на ваш контент, приглашать вас и видеть ваш профиль, а в общих групповых чатах вы не будете получать уведомления о его сообщениях. Разблокировать — Профиль → Настройки → Заблокированные.

Администрация клуба может модерировать контент и участников своего клуба по правилам клуба и этим Условиям.

Если кому-то угрожает опасность, звоните 112 или в полицию (102).

6. Ваш контент

• Контент — это фото, видео, тексты, сообщения, отзывы и результаты, которые вы добавляете.
• Права на контент остаются у вас. Вы предоставляете нам безвозмездную неисключительную лицензию, действующую во всём мире, хранить, воспроизводить (в том числе уменьшать фото), показывать и передавать ваш контент в SKLO тем, кому он адресован. Лицензия действует, пока контент есть в SKLO, и ещё срок, нужный для резервных копий и удаления. Результаты игр и турниров остаются в истории и после удаления аккаунта, без вашего имени.
• Вы гарантируете, что у вас есть права на контент и согласие людей, которых видно на фото или названо в тексте.
• Мы не проверяем весь контент заранее и не отвечаем за контент пользователей, но удаляем незаконный контент и контент, нарушающий эти Условия, когда узнаём о нём.
• О нарушении авторских прав пишите на padelsklo@gmail.com: дайте ссылку на контент и подтвердите свои права.

7. Игры, результаты и рейтинг

• Рейтинг и уровень SKLO — внутренняя оценка уровня игры, которую алгоритм считает по результатам подтверждённых игр. Это не официальный рейтинг какой-либо спортивной федерации или ассоциации, и он не даёт права на участие в их соревнованиях.
• Отметка «Официальный» у турнира означает, что турнир проверил модератор SKLO. Это не статус федерации.
• Вносите только настоящие результаты игр, в которых вы играли, и только с людьми, которые на это согласны. Результат рейтинговой игры учитывается после подтверждения по правилам приложения; неподтверждённый результат удаляется в срок, указанный в приложении.
• Мы можем исправить или аннулировать результаты и скорректировать рейтинг, если видим ошибку, обман или накрутку. Мы также можем улучшать формулу рейтинга — тогда рейтинги могут быть пересчитаны.
• Перенос рейтинга из стороннего сервиса: только из своего профиля, один раз и только настоящими снимками экрана. Подделка — основание отменить перенос и заблокировать аккаунт.

8. Клубы, сообщества, тренеры и организаторы

• Клубы, сообщества, тренеры и организаторы турниров и лиг — независимые от нас лица. Они сами отвечают за свои мероприятия, правила, цены, качество услуг, призы и безопасность на площадке.
• Мы не являемся стороной ваших договорённостей с ними: бронирование кортов, оплата занятий, взносы и призы — между вами и ними.
• Цены на корты, занятия и турниры в SKLO справочные: их указывают клубы и тренеры, и они могут устареть. Окончательную цену уточняйте в клубе или у тренера.
• Отметка SKLO Verified означает, что мы проверили право человека представлять клуб, сообщество или тренера. Это не гарантия качества услуг.
• Те, кто управляет клубом, турниром или занятиями, используют данные участников только для своего клуба, турнира или занятий и соблюдают закон о защите персональных данных.

9. Игры вживую и безопасность

• Падел — физическая активность с риском травм. Играйте с учётом своего здоровья и подготовки, при необходимости посоветуйтесь с врачом.
• Игры проходят вне приложения, на площадках других людей и компаний. Мы не организуем игры вживую и не контролируем площадки и поведение людей вне SKLO, кроме мероприятий, где организатором прямо указан SKLO.
• Встречаясь с новыми людьми, будьте осторожны: договаривайтесь в приложении и играйте в клубах.

10. Бесплатность, платежи и реклама

• Сейчас SKLO бесплатный: нет покупок в приложении, подписок, внутренней валюты и платных функций. Мы не принимаем платежи.
• Если платные функции появятся, мы заранее сообщим вам и обновим Условия. Покупать их вы будете только по собственному решению, по правилам App Store или Google Play.
• Мы не показываем рекламу рекламных сетей. Баннеры на Главной рассказывают о турнирах, клубах и событиях в SKLO. Если баннер будет рекламировать товар или услугу партнёра, он будет отмечен как реклама.

11. Приложение и интеллектуальная собственность

• Приложение, название и логотип SKLO, дизайн и тексты принадлежат нам или используются по лицензии.
• На iPhone лицензию на приложение регулирует Стандартное лицензионное соглашение конечного пользователя Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. За приложение и его поддержку отвечаем мы, а не Apple. В вопросах лицензии на приложение для iPhone это соглашение имеет приоритет над этими Условиями.
• На Android мы предоставляем вам безвозмездную неисключительную лицензию без права передачи устанавливать и использовать приложение на своих устройствах в личных некоммерческих целях, пока вы пользуетесь SKLO.
• Нельзя копировать, изменять или декомпилировать приложение (кроме случаев, когда это разрешает закон), обходить его защиту, автоматически собирать данные пользователей или использовать SKLO для рассылок.
• Приложение содержит компоненты с открытым кодом, которые распространяются по своим лицензиям.

12. Работа сервиса и изменения

• Мы постоянно развиваем SKLO: можем добавлять, менять или убирать функции и проводить технические работы. Иногда для работы нужно обновить приложение.
• Мы стремимся, чтобы SKLO работал стабильно, но не гарантируем непрерывной работы без ошибок.
• Если мы решим закрыть SKLO, сообщим об этом не менее чем за 30 дней и дадим возможность получить копию ваших данных.

13. Ответственность

• SKLO предоставляется бесплатно, «как есть». В пределах, разрешённых законом, мы не отвечаем за контент и действия других пользователей, клубов, тренеров и организаторов, за игры и встречи вне приложения, травмы, сбои связи, устройств и сервисов других компаний, а также за косвенные убытки и упущенную выгоду.
• Мы не ограничиваем ответственность за вред, причинённый умышленно, и в тех случаях, когда закон запрещает её ограничивать. Ваши права потребителя эти Условия не ограничивают.
• Вы отвечаете за свой контент и действия и за вред, причинённый другим людям или нам из-за нарушения этих Условий.

14. Прекращение

• Вы можете в любой момент удалить аккаунт: Профиль → Настройки → Удалить аккаунт. Что происходит с данными, описано в Политике конфиденциальности.
• Если вы удаляете аккаунт, управляя организацией или турниром, организацию вы передаёте одному из её Организаторов: он станет владельцем со всеми правами создателя, как только согласится, и после этого восстановление аккаунта владение не вернёт. Без его ответа через 30 дней владельцем станет Организатор, который дольше всех в команде, а если Организаторов нет — организация уйдёт в архив; ваши личные турниры будут отменены или завершены.
• Мы можем ограничить, приостановить или прекратить ваш доступ за нарушение этих Условий или закона, чтобы защитить других людей, или по требованию закона. За серьёзные нарушения — без предупреждения.
• После прекращения продолжают действовать положения о контенте, ответственности и спорах.

15. Применимое право и споры

• К этим Условиям применяется право Украины.
• Если возник спор, сначала напишите на padelsklo@gmail.com — мы постараемся решить его в течение 30 дней.
• Если договориться не удалось, спор рассматривает суд Украины по правилам процессуального закона. Как потребитель вы можете обратиться в суд по своему месту жительства.
• Если вы живёте в ЕС или другой стране, за вами сохраняются обязательные права потребителя, которые даёт закон вашей страны.

16. Изменения Условий

• Мы можем менять Условия, когда меняется SKLO или закон. О существенных изменениях сообщим в приложении не менее чем за 14 дней до того, как они начнут действовать.
• Если вы продолжаете пользоваться SKLO после этого, действует новая редакция. Если вы с ней не согласны, можете удалить аккаунт.
• Дата редакции указана в начале.

17. Контакты

Юрий Струнин (Yurii Strunin), Украина
E-mail: padelsklo@gmail.com
В приложении: Профиль → Настройки → Связаться с администрацией
Отвечаем на украинском или английском. Этот адрес — также контакт для пользователей и органов власти по вопросам модерации контента.

Terms of Use · SKLO Padel

Updated: November 2, 2026

1. The short version

These Terms are the rules for using SKLO Padel (“SKLO”). The key points:

• SKLO is free. Right now it has no purchases, subscriptions, in-app currency or ads from ad networks.
• You can use SKLO from the age of 16: one account per person, under your real name.
• We do not tolerate insults, threats, harassment, discrimination, sexual content, spam or cheating with results. They lead to content removal and account suspension.
• You can report content from its menu or with a long press, or from a person’s profile; you can block a person on their profile.
• The SKLO rating is an internal estimate of playing level, not an official sports federation rating.
• Clubs, coaches and tournament organizers are independent parties. Bookings and payments with them happen outside SKLO.
• Padel is physical exercise. Take care of your health and safety.

2. Who provides the service and how these Terms are agreed

SKLO is provided by Yurii Strunin, a private individual in Ukraine (“we”). Contact: padelsklo@gmail.com.

These Terms are an agreement between you and us. You accept them when you create an account or sign in to SKLO: the sign-in screen says “By continuing, you accept the Terms of Use and Privacy Policy”. If you do not agree with the Terms, do not use SKLO.

How we process your data is described in the Privacy Policy. The licence for the app itself is governed by section 11 and, on iPhone, also by Apple’s Standard License Agreement.

These Terms are written in Ukrainian; the English and Russian versions are translations. If they differ, the Ukrainian version prevails.

3. Account and age

• You must be at least 16. If you are 16 or 17, make sure your parents or other legal guardians do not object.
• Give true information: your first and last name in Latin letters as they are spelled in your documents, and your real date of birth.
• One account per person. Do not create accounts on behalf of other people. We may merge duplicates.
• Keep your access safe: do not share your password or access to your e-mail. If you suspect someone else signed in, change your password and end sign-ins on other devices: Profile → Settings → Account & sign-in.
• Only a person who has the right to represent a club, a community or a coach may create one.

4. Community rules

SKLO has zero tolerance for objectionable content and abusive behaviour. It is forbidden to post or do:

• insults, threats, harassment, stalking and intimidation;
• hate speech and discrimination based on race, ethnic origin, nationality, religion, gender, sexual orientation, disability, age or other characteristics;
• sexual content and nudity; we report any sexual content involving minors to law enforcement;
• violence, cruelty, encouragement of self-harm, justification of crimes, terrorism or armed aggression against Ukraine;
• illegal content, sale of prohibited goods, fraud and phishing;
• spam, mass messaging and advertising without SKLO’s permission;
• pretending to be another person, a club, a coach or SKLO;
• publishing other people’s personal data (phone, address, documents, photos) without their consent;
• infringing copyright and other rights;
• cheating with scores and ratings: made-up games and results, fixed games, multiple accounts, rating manipulation, adding people to games and tournaments without their consent;
• false reports and abuse of reporting;
• interfering with SKLO: hacking, bypassing limits, automated data collection, bots.

At games and training sessions in person, follow the rules of the club and the venue, and respect partners, opponents and referees.

5. Moderation, reports and blocking

How we moderate

• A word filter blocks public texts with unacceptable words.
• A post or message is automatically hidden after reports from three different people until a moderator checks it.
• SKLO moderators review reports, as a rule, within 24 hours.

How to report

• A message, post, comment, review or photo: menu or long press → “Report”.
• A person — from the menu on their profile; a game result — on the game screen.
• You can also write to the “SKLO Administration” chat or to padelsklo@gmail.com.

What we may do

• hide or remove content;
• issue a warning;
• temporarily restrict posting or suspend the account for a period;
• suspend the account permanently or delete it;
• correct or annul results and ratings.

We take into account how serious the violation is and whether it is repeated. We tell you about decisions on your content or account in the app, with the reason, unless the law or people’s safety requires otherwise.

Appeals

Write to the “SKLO Administration” chat (it works even after a suspension) or to padelsklo@gmail.com. A person will review the decision.

Blocking

On a person’s profile — “Block”. A blocked person cannot message you, follow you, comment on or react to your content, invite you or see your profile, and in shared group chats you will not get notifications about their messages. To unblock — Profile → Settings → Blocked.

A club’s administration may moderate content and members of its club under the club’s rules and these Terms.

If someone is in danger, call 112 or the police (102).

6. Your content

• Content means the photos, videos, texts, messages, reviews and results you add.
• You keep the rights to your content. You grant us a free, non-exclusive, worldwide licence to store, reproduce (including resizing photos), display and deliver your content in SKLO to the people it is meant for. The licence lasts while the content is in SKLO and for the time needed for backups and deletion. Game and tournament results stay in the history after account deletion, without your name.
• You confirm that you have the rights to your content and the consent of the people shown in photos or named in texts.
• We do not check all content in advance and are not responsible for user content, but we remove illegal content and content that breaks these Terms when we learn about it.
• To report a copyright infringement, write to padelsklo@gmail.com with a link to the content and proof of your rights.

7. Games, results and rating

• The SKLO rating and level are an internal estimate of playing level calculated by an algorithm from the results of confirmed games. It is not the official rating of any sports federation or association and does not entitle you to take part in their competitions.
• The “Official” label on a tournament means a SKLO moderator has checked the tournament. It is not a federation status.
• Enter only real results of games you played, and only with people who agree. A rated game result counts after confirmation under the app’s rules; an unconfirmed result is deleted within the period shown in the app.
• We may correct or annul results and adjust ratings if we see a mistake, cheating or manipulation. We may also improve the rating formula, in which case ratings may be recalculated.
• Rating transfer from a third-party service: only from your own profile, once, and only with genuine screenshots. Forgery is a reason to cancel the transfer and suspend the account.

8. Clubs, communities, coaches and organizers

• Clubs, communities, coaches and tournament and league organizers are independent of us. They are responsible for their events, rules, prices, quality of services, prizes and safety at the venue.
• We are not a party to your arrangements with them: court bookings, payment for sessions, entry fees and prizes are between you and them.
• Prices for courts, sessions and tournaments in SKLO are for reference: clubs and coaches enter them, and they may be out of date. Check the final price with the club or coach.
• The SKLO Verified badge means we have checked that a person may represent a club, a community or a coach. It does not guarantee the quality of services.
• Those who manage a club, a tournament or sessions use participants’ data only for their club, tournament or sessions and follow data protection law.

9. Playing in person and safety

• Padel is physical activity with a risk of injury. Play with your health and fitness in mind, and consult a doctor if needed.
• Games take place outside the app, at venues of other people and companies. We do not organize in-person games and do not control venues or people’s behaviour outside SKLO, except for events where SKLO is expressly named as the organizer.
• When meeting new people, be careful: arrange things in the app and play at clubs.

10. Free service, payments and ads

• SKLO is currently free: there are no in-app purchases, subscriptions, in-app currency or paid features. We do not accept payments.
• If paid features appear, we will tell you in advance and update these Terms. You will buy them only by your own decision, under the App Store or Google Play rules.
• We do not show ads from ad networks. Banners on the Home screen tell you about tournaments, clubs and events in SKLO. If a banner ever advertises a partner’s product or service, it will be labelled as an ad.

11. The app and intellectual property

• The app, the SKLO name and logo, the design and texts belong to us or are used under licence.
• On iPhone, the licence for the app is governed by Apple’s Licensed Application End User License Agreement: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. We, not Apple, are responsible for the app and its support. On matters of the iPhone app licence, that agreement prevails over these Terms.
• On Android, we grant you a free, non-exclusive, non-transferable licence to install and use the app on your devices for personal, non-commercial purposes while you use SKLO.
• You may not copy, modify or decompile the app (except where the law allows it), bypass its protection, collect user data automatically or use SKLO for mass messaging.
• The app contains open-source components distributed under their own licences.

12. How the service works and changes

• We keep developing SKLO: we may add, change or remove features and carry out maintenance. Sometimes you will need to update the app to keep using it.
• We aim for SKLO to work reliably, but we do not guarantee uninterrupted, error-free operation.
• If we decide to close SKLO, we will tell you at least 30 days in advance and let you get a copy of your data.

13. Liability

• SKLO is provided free of charge, “as is”. To the extent permitted by law, we are not liable for the content and actions of other users, clubs, coaches and organizers, for games and meetings outside the app, injuries, failures of connections, devices and services of other companies, or for indirect losses and lost profits.
• We do not limit liability for harm caused intentionally or where the law does not allow limiting it. These Terms do not limit your rights as a consumer.
• You are responsible for your content and actions and for harm caused to other people or to us by breaking these Terms.

14. Termination

• You can delete your account at any time: Profile → Settings → Delete account. What happens to your data is described in the Privacy Policy.
• If you delete your account while managing an organization or a tournament, you hand the organization over to one of its Organizers: they become the owner with all creator rights as soon as they accept, and restoring your account after that won’t bring ownership back. Without their answer, in 30 days the Organizer who has been on the team the longest becomes the owner, or the organization is archived if there are no Organizers; your personal tournaments are cancelled or ended.
• We may restrict, suspend or end your access for breaking these Terms or the law, to protect other people, or when the law requires it. For serious violations — without warning.
• After termination, the provisions on content, liability and disputes continue to apply.

15. Governing law and disputes

• These Terms are governed by the law of Ukraine.
• If a dispute arises, first write to padelsklo@gmail.com — we will try to resolve it within 30 days.
• If we cannot agree, the dispute is heard by a court of Ukraine under procedural law. As a consumer, you may go to court at your place of residence.
• If you live in the EU or another country, you keep the mandatory consumer rights given by the law of your country.

16. Changes to the Terms

• We may change these Terms when SKLO or the law changes. We will tell you about significant changes in the app at least 14 days before they take effect.
• If you keep using SKLO after that, the new version applies. If you do not agree with it, you can delete your account.
• The version date is shown at the top.

17. Contact

Yurii Strunin, Ukraine
E-mail: padelsklo@gmail.com
In the app: Profile → Settings → Contact administration
We answer in Ukrainian or English. This address is also the contact point for users and authorities on content moderation.